BOKCIRKELN: Mellan det skrivna och det visuella
Köp Posters från Utställningen Bokcirkelns här
“Vacker litteratur är bron på vilken allting förs in i människans sinne.”
Selma Lagerlöf
Utställningen Bokcirkeln har sitt ursprung i samarbetsmålningar och handlar om hur berättelser formar oss och hur identitet växer fram genom livet. I början var orden inte ord. Det var linjer, cirklar och spår i sten. Bilder kom före språket och språket växte fram ur behovet av att nå varandra, att minnas och att förstå. Från de första målningarna, skapade av jord och pigment, till dagens berättelser har skapandet alltid varit ett sätt att skapa kontakt. Den här utställningen återvänder till det ursprungliga. Till skapandet som kommunikation. Till uttrycket som något gemensamt mänskligt.
Utställningen är uppbyggd kring psykologen Erik H. Eriksons teori om människans åtta utvecklingsstadier. De åtta stadierna tolkas genom åtta svenska författarröster; från Astrid Lindgren till Torgny Lindgren. Varje röst representerar en fas i människans inre liv, från tillit och självständighet till närhet, ansvar och eftertanke. Dessa stadier har översatts till symboliska målningar där porträtt, föremål och återkommande motiv som fåglar och blommor öppnar för både känslomässig och intellektuell tolkning.
Erik Eriksons 8 stadier kopplat till författare och citat:
1. Tillit vs Misstro
”Ge barnen kärlek, mera kärlek och ännu mera kärlek, så kommer folkvettet av sig själv.” - Astrid Lindgren
Astrid gestaltar grundtrygghet ur barnets perspektiv. Hon visar att världen kan vara farlig men ändå begriplig och möjlig att lita på. Ett fundament för hela livsbågen.
2. Självständighet vs Skam och Tvivel
”Jag gjorde min egen väg.” - Zlatan Ibrahimovic
Zlatan symboliserar viljans genombrott; att ta plats trots motstånd. Ungdom som självskapande snarare än anpassning.
3. Initiativ vs Skuld
”Jag vill känna nånting nu.” - Veronica Maggio
Initiativ som känslomässig handling: att vilja, begära, agera innan konsekvenserna är klara. En igenkännbar fas för många.
4. Flitighet vs Underlägsenhet
”Det är inte okunnighet som är problemet – det är förutfattade meningar.” -Hans Rosling
Rosling representerar arbete, lärande och kompetens som frigörelse. Kunskap som något man tränar upp och inte något man föds med.
5. Identitet vs Follförvirring
”Ja visst gör det ont när knoppar brister.” - Karin Boye
Identitet skapas genom smärta och inre konflikt. Boye är det tydligaste litterära uttrycket för denna fas i svensk kultur.
6. Närhet vs Isolering
”Ibland är det bra att vara ensam. Men inte för länge.” Barbro Lindgren
Närhet i vardagen: att vara med någon utan dramatik. Alfons gör relationens psykologi tillgänglig för alla åldrar.
7. Generativitet vs Stagnation
(idéburet citat) ”Att bygga är att ta ansvar för framtiden.” - Gunnar Leche
Leche representerar ansvar bortom jaget: att bygga för andra, för staden och kommande generationer. Generativitet i praktisk form.
8. Integritet vs Förtvivlan
”Det finns ingen ordning, men det finns berättelser.” - Torgny Lindgren
Ålderdom som berättande och acceptans. Inte perfektion men försoning med livets motsägelser.
I utställningens centrum finns den gemensamma målarduken, ett stort samarbetsverk där besökare bjuds in att rita, skriva och lämna spår av sina inre världar. Med tiden växer en levande bild fram, formad av många händer och många berättelser. Här är litteratur inte bara något vi läser, utan något vi deltar i.
Projektet leds av Christopher Williams, legitimerad konstterapeut, konstnär samt pedagog, med förankring i inkluderande pedagogik och kreativt uttryck för personer med funktionsvariationer. Arbetet utgår från Wisdom Creative Spaces praktik och filosofi. Christopher arbetar med konst som en alternativ form av kommunikation, särskilt för människor som inte alltid ryms inom det talade eller skrivna språket. Den gemensamma målarduken skapar ett utrymme för uttryck bortom ord och bortom hierarkier. Varje spår har betydelse. Varje närvaro räknas.
Bokcirkeln är en inbjudan att se identitet inte som något färdigt, utan som en berättelse som ständigt skrivs genom minne, meningsskapande och mötet med andra.
Varmt välkomna till Utställningen Bokcirkeln som pågår 4-31 mars 2026 på Forumtorget, Uppsala.
Ni kan se Orginalmålningarna på vårt Galleri, Svartbäcksgatan 23, från 4-15 mars 2026.
Begränsad upplagor av Posters 50x70 cm från utställningen finns att köpa från lör 7 mars; online och på Forumtorget.
IN ENGLISH -------------------------------------------------
Book Circle: Between Words & Images
“Beautiful literature is the bridge on which all sorts of things are carried into the mind.”
Selma Lagerlöf
Book Circle is a visual and participatory exhibition about how stories shape us and how identity is formed across a lifetime.
In the beginning, words were not words. They were lines and circles carved into stone, forming colorful patterns and beautiful shapes. Within each and every mark and engravement, a moment was captured and a meaning was preserved. Drawings came before language. They were born from the longing to understand, to remember, to connect, and to express. From the first images made with pigment and earth to the stories we carry today, creation has always been a way to reach one another.
This exhibition returns to that origin: creation as communication, expression as a shared human act. Book Circle is structured around psychologist Erik Erikson’s eight stages of human development and interpreted through eight Swedish voices, from Astrid Lindgren to Zlatan Ibrahimović, Torgny Lindgren, and others. Each voice represents a phase of becoming, from trust and independence to love, responsibility, and reflection. These stages are translated into symbolic paintings, where portraits, objects, and recurring motifs such as birds and flowers invite both emotional and intellectual engagement.
At the center of the exhibition is The Shared Expression Canvas, where visitors are invited to draw, write, and leave traces of their inner world in a collaborative painting. Inspired by the Book Circle project, each section reflects a stage of life, from childhood to elderhood, guided by these Swedish voices. Contributions can range from abstract to literal expressions of emotion, with visitors given the opportunity to write and create in their own languages and draw from their diverse cultural backgrounds. Symbols, portraits, and patterns weave many stories into a living piece, allowing visitors not just to observe literature and art, but to become part of it, creating a shared journey of reflection, identity, and connection. Over time, it becomes a living image shaped by many hands and many stories. Here, literature is not only something we read; it is something we experience together.
Christopher Williams, a formally trained Creative Arts Therapist and Behavioral Specialist, leads the project. With deep compassion and long standing experience in inclusive pedagogy and creative expression, he works alongside individuals living with disabilities to help them find their own voice through art. Rooted in Wisdom Creative Space philosophy, the project draws on a long tradition of using creativity as a healing, educational, and life affirming force, supporting not only individuals, but also the families who walk beside them. The Shared Expression Canvas creates space for expression beyond words and beyond hierarchy. Every mark matters. Every presence counts.
Welcome to our exhibition Book Circle at Forumtorget, Uppsala.
Posters for purchase online here
Available from 4th to 31st March 2026.
